{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}


全部商品 > 現貨專區

大塚製藥娥羅納英 (日本版)

自1953年誕生至今，家喻戶曉的居家良藥。作為家居常備藥，娥羅納英H軟膏有殺菌消炎的功效。

娥羅納英H軟膏呈白色乳霜質地。內含活性成分「Chlorhexidine Gluconate」，能迅速消除疼痛、歇止痕癢。

藥性溫和，絕無刺激性。不粘汙衣服。對皮膚乾燥特有效，冬天必備!

指定商品，全店貨品惠顧滿$500可享順豐速運(本地服務)乙次

{{ productService.variationPriceMemberTag(variationSelected) }}
{{ 'product.member_only' | translate }}
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{ title.name_translations | translateModel }} : {{variationName[$index] | translateModel}}
數量
立即登入/註冊
加入追蹤清單
立即登入/註冊
一次最大商品購買數量限制為 99999
該數量不適用，請填入有效的數量。
售完

商品存貨不足，未能加入購物車

您所填寫的商品數量超過庫存

每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件

現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件

若想購買，請聯絡我們。
立即登入/註冊
加入追蹤清單
立即登入/註冊
商品描述
送貨及付款方式
顧客評價
相關產品

商品描述

「娥羅納英H軟膏」是自1953年誕生至今，家喻戶曉的居家良藥。作為家居常備藥，娥羅納英H軟膏有殺菌消炎的功效。


娥羅納英H軟膏呈白色乳霜質地。內含活性成分「Chlorhexidine Gluconate」，能迅速消除疼痛、歇止痕癢。


藥性溫和，絕無刺激性。不粘汙衣服。對皮膚乾燥特有效，冬天必備!



產品特點


  1. 如被火燙傷時，只要輕輕一擦娥羅納英H軟膏，即可癒後不留疤痕。
  2. 如被蚊叮蟲咬，擦拭娥羅納英H軟膏可止癢。
  3. 如遇刀傷等皮外傷時，娥羅納英H軟膏能殺菌消毒、防止傷口發炎。
  4. 如剃鬚後擦用，可平復臉上疙瘩，預防皮膚病傳染。
  5. 如洗碗碟後用娥羅納英H軟膏，可滋潤手部，防止手部乾裂凍傷。
  6. 如冬季使用，可滋潤皮膚。
  7. 如手腳因摩擦受傷，起泡，用娥羅納英H軟膏可迅速修復傷口。




產品規格


生產地（生產商）：日本（大塚製藥）

容量：30g

適用肌膚：所有膚質


成份 （每克中所含成份含量計）

  1. 活性成分

  • 20%洗必泰葡萄糖
  • 酸脂溶液 ･････････････10mg

  1. 其他添加劑：月桂醇、聚山梨酸酯80、硫酸鋁鉀、聚乙二醇、甘油、橄欖油、硬脂醇、白蜜臘、礦油、硬油酸甘油(自我乳化種類)、香料、淨化水等


※不含類固醇，薄荷及樟腦成份。



適應症和作用


有效針對下列症狀：

  • 粉刺、疹子、熱痱、濕疹（皮膚痕癢）、凍瘡、癬、刀傷蟲咬、太陽灼傷、皮膚破裂、乾性香港腳、、輕度火傷潤膚、剃鬚後之傷口。


用法和用量


外用。如同用雪花膏，將本品極少量搓開手掌上，然後擦到臉部或其他部位。

亦可用清潔的手指直接塗佈在患部上（須擦至消失白色膏體時方為有效）

一日2-3次。



儲存和處理的注意事項


  1. 請蓋緊瓶蓋並貯存於陰涼處，避免陽光直射。
  2. 請勿讓小孩接觸。
  3. 為免被誤用及確保產品質素，請勿盛放娥羅納英H軟膏於其他容器。
  4. 請勿使用過期產品（有效日期見包裝及標籤）。
  5. 包裝容器是玻璃瓶，請勿撞擊。包裝容器有可能損壞，致使用人仕受傷。




使用時的注意事項


  1. 小朋友必須有家長從旁指導方能使用娥羅納英H軟膏。
  2. 避免接觸眼睛。若不慎觸及眼睛，請用清水徹底清洗。倘情況嚴重，請立即尋求眼科醫生治理。
  3. 娥羅納英H軟膏只供外用。
  4. 使用前必須徹底清洗患處及附近皮膚。
  5. 在以下情況時，請勿使用娥羅納英H軟膏，因可能會引致症狀惡化或有反效果：
  • 濕疹(包括患處潰瘍及皮疹)
  • 作化妝用途
  • 蟲咬
  • 以下人仕於使用前，應查詢醫生或藥劑師意見。
    • 正在接受治療的人仕
    • 對藥物、化妝品敏感、或其家人有此等過敏性的人仕
    • 曾經對藥物、化妝品出現過敏反應人仕(如皮疹、紅腫、痕癢、刺激性皮膚等)
    • 患處面積較大的人仕
    • 傷口嚴重流膿或有開放性潰瘍的人仕
    • 嚴重受傷或燒傷人仕
  • 如出現以下情況，請立即停用娥羅納英H軟膏。諮詢醫生或藥劑師，並攜同產品包裝盒內說明書作參考。
    1. 用後出現以下過敏徵狀：
    • 【皮膚】： 發疹、紅腫、痕癢、乾燥、龜裂等
    • 使用了5至6天後情況未見改善


    送貨及付款方式

    送貨方式

    • 辦公室/住宅地址直送 (經順豐速運)
    • 順便智能櫃取件
    • 順豐服務中心取件
    • 順豐站取件
    • 7-11便利店取件 (經順豐速運)
    • OK便利店取件 (經順豐速運)
    • ( 設追蹤 ) 易送遞 2kg以下（海外地區適用）
    • ( 設追蹤 ) 易送遞--空郵掛號郵件 2kg以下（海外地區適用）
    • ( 設追蹤 ) 易送遞--平郵掛號郵件 2kg以下（海外地區適用）
    • 特快專遞

    付款方式

    • 銀行轉帳／ATM
    • FPS/轉數快
    • PayMe HSBC
    • AlipayHK
    • 支付寶(中國內地)
    • WeChat Pay HK
    • 微信支付 (中國內地)
    • BOC Pay（香港客戶專用）

    顧客評價

    {{'product.product_review.no_review' | translate}}